août 25, 2009

Chère femme invisible... || Dear invisible woman...

Je suis une boulette de riz, disais-je hier pour clore mon article. Mais une boulette de riz qui aime recevoir du courrier, quand il ne s'agit pas de factures à payer ou de publicités dont je ne sais trop qu'en faire. Bref, c'est toujours une joie de recevoir les lettres de mes correspondantes (ou de filston Alex. Private joke. J'aurais été enceinte avant même ma naissance sinon ^^'), comme ce fut le cas au retour des vacances. Mais parfois, on a de drôles de surprises...

En train d'ouvrir une à une mes lettres après avoir frénétiquement ouvert mon colis Victoria Couture, je découvre une enveloppe étrange qui ne manque pas de me faire rire. Un timbre, pas d'adresse. N'étant pas la femme invisible habitant à l'adresse invisible, du moins jusqu'à preuve du contraire, je retourne l'enveloppe pour savoir comment elle m'est parvenue. L'adresse est inscrite là, à la place de l'expéditeur. Alors bon, je ne peux m'empêcher de me moquer de l'enveloppe tout en me demandant de qui elle provient. Parce que sachant qui m'écris habituellement, non personne n'aurait pu être assez bête pour se tromper intentionnellement de côté. Alors j'ouvre la lettre, parce qu'il le faut bien. Et je découvre un papier Hello Kitty que je connais bien et que j'aime particulièrement. Que je connais bien, parce qu'on me l'a offert... et parce que j'ai écris une lettre à une Kitty correspondante dessus, une semaine auparavant.

Je suis une boulette de riz, disais-je en début d'article, mais une boulette de riz qui aime aussi envoyer des lettres. Si on ajoute à cela l'étourdie confirmée que je suis, ça donne, après Maman j'ai râté l'avion et Chéri j'ai retréci les gosses : Florence j'ai oublié l'adresse. (Du prénom de ma kitty correspondante.)

[Non, je n'ai pas reconnu mon écriture... ^^' ]

Kawaii humeur du jour :



Les votes sont remis à zéro sur
Cosmopolitan alors je fais appel
à vous pour voter pour Grenadine
Acidulée. =) Merci à vous. ^^
(Rappel : 1 vote par jour autorisé.)

I told you yesterday to finish my post that I am a blunder-girl. But a blunder-girl who likes very much receiving letters. At least when they're not bills or adds which I don't know what to do with. Anyway, that's always a happy time when I receive one of my pen pal letter. And so it was when I received them when I went home after my holiday. But sometimes, you can be very surprised...

While opening my letters one by one, after having wildly opened my Victoria Couture parcel, I found an odd letter : one stamp, no address. As I'm not the invisible woman living at the invisible home, I look at the envelope back to know how this letter gets home. My address is written there, at the envelope back. I really don't know who sent me such a letter, because I'm sure none of my pen pals would be as silly as that. xD So I open it, because I have to. And I see a Hello Kitty writing paper I know very well and which I like very much. I know it very well because someone gave it to me as a present... and also because I wrote a letter on this paper a week ago.

I am a blunder-girl. I told you so at the beginning. But a blunder-girl who likes very much sending letters. If you add the fact that I'm truly careless... You've got a without-address-letter which comes back to the sender. ^^'

[ No, I didn't recognize my handwriting. ^^' ]

Kawaii humeur du jour :



Votes are starting again on
Cosmopolitan. So I ask you
to vote for Grenadine Acidulée
if you want so. Thanks a lot ! ^^
(You can vote once a day.)